Thunderdome навсегда / Thunderdome never dies

Георг Палладьев 19.08.2020

Thunderdome навсегда / Thunderdome never dies

Образовательный фильм об истории хардкор фестиваля Thunderdome. От кустарных дискотек в ангарах до мегавечеринок на десятки тысяч человек в огромном выставочном зале Нидерландов. Как образовался ID&T, откуда нарисовался маг-визард и все оформление, как подбирали название «Тандердом», первая хардкор-компила, битва за торговую марку, выход хардкора в мейнстрим, нацисты на танцполе и последний фест в 2012. А потом возвращение в 2017.

Перевод фильма: Дорофея Голдвина, Techno Cop. Озвучка: Techno Cop. Сведение и мастеринг: Sergey Pfpf